أونيفار نيوز – ثقافة اختارت الهيئة الدولية للمسرح المخرج التونسي أنور الشعافي لترجمة بيان اليوم العالمي للرقص إلى اللغة العربية في اليوم العالمي للرقص الذي يصادف اليوم 29 أفريل من كل عام وتمت الترجمة عن اللغة الأنجليزية.
الهيئة الدولية للمسرح (ITI) هي منظمة تابعة للبونيسكو تعني بفنون الركح و قد تأسست سنة 1948 و مقرها باريس و تعمل على تعزير التبادل الققافي بين الشعوب بقطع النظر عن العرق و الدين و هي تنظم سنويا اليوم العالمي للمسرح في 27
مارس و تعهد لشخصية عالمية موثرة لكتابة بيان موجه للمسرحيين في العالم كما تحتفل يوم 29أفريل باليوم العالمي للرقص و قد تم هذه السنة تكليف الكوريغراف الصينية YANG Liping الذي يُترجم إلى عديد اللغات. و تم هذه السنة إعتماد ترجمة المخرج التونسي أنور الشعافي الذي نقل البيان إلى العربية عن الانقليزية رسميا من قبل الهيئة الدولية للمسرح.
ويعتبر هذا الأختيار تتويج دولي لأنور الشعافي من أكبر وأعرق المنظمات المسرحية في العالم
